Bem vindo ao
dicionario gamer, este espaço traduz palavras, gírias, jargões comumente usados
nos jogos. Estaremos actualizando eternamente este dicionario conforme vao
surgindo novas girias e jogos novos.
GENÉRICAS
Expressões genéricas são aquelas que se encaixam em quase todos os jogos, dependendo da entonação e do momento, algumas destas expressoes podem deixar o ambiente tóxico se forem usadas para agressão verbal.
Bot - Nome dado aos jogadores que são
personagens jogo, ou seja, não são outros jogadores online. Sentido figurado:
chamar um jogador de Bot é dizer que ele é ruim.
Bangou ou
Estunou - quando você
acerta o adversário com uma granada de concussão ou de luz e deixa ele
desnorteado.
Battle Royale - modo de jogo de sobrevivência onde as
pessoas jogam em uma ilha que vai diminuindo de tamanho até restarem apenas 1
ou uma equipe viva. Todos contra todos.
Bugou - deu problema no jogo.
Camper/Zé
Matinho - jogador que
passa muito tempo escondido para atacar numa determinada hora.
Clipar a play
- fazer um clipe de uma
jogada, cortar um trecho do jogo que aconteceu algo interessante.
Drop Shot - atirar caindo no chão.
Feedar - quando o jogador está recolhendo
recursos para o jogo, seja matando adversários ou não.
Fazer a play - fazer a jogada programada
anteriormente.
Free kill - quando você mata um jogador de maneira
fácil.
Guilda - é o mesmo que um grupo de pessoas
que jogam juntas.
Hack - utilizar de softwares ilegais para
ganhar vantagem no jogo.
HS - tiro na cabeça, ou seja, headshot.
Kill - eliminar outra pessoa do jogo.
Kill Feed - quando alguém faz muitas eliminações na
sequência.
LOL - sigla utilizada para se referir ao game
League of Legends.
Noob - se refere a jogadores iniciantes, é
encarada como um insulto.
Plate ou
Shield - placa de
blindagem ou escudo para reforçar os jogadores.
Pro Player - jogador profissional de eSports.
Rank - a patente de jogador.
Rankeada - tipo de partida que vale pontos no
ranking do jogo.
Rushar - Quando o jogador corre em direção aos
adversários.
Spawn - Local onde o jogo inicia ou onde o
jogador volta a partida.
Squad - grupo de pessoas que jogam juntas, um
time.
Stream - transmitir seus jogos online em alguma
plataforma como YouTube ou Twitch.
X1 - jogar um contra um.
0 Comentários